コインランドリーしゃぼん

最近、いたずらが多いです。昨日毛布を洗おうと大きな洗濯機を開けたら、ビショビショの厚目のシーツがありました。躊躇します。前回は洗濯機に汚れ物を詰め込み稼働してなかったたり。使用者のマナーが悪いと思います。

ここに限った事では無いのが
本当に腹がたつ。
しゃぼん系は、全部乾燥機が駄目

ガソリン代を余計に使っても
他所の系列に行った方が断然乾くし
安上がり。私は二度と利用しない

最悪最低。
まず、出来上がった洗濯物をかごに移す際、熱すぎて持てない。本当に火傷するレベル。ここで乾燥機を利用したことにより、たった1度で処分せざるをえない物がかなり出ました。
こんなにひどいところは初めてです。

店内の清掃が行き届いてなくて　ある意味驚き。
ま、洗濯物が洗えて乾けば良いんだけどね………

店内暗い、汚い、臭い
故障中ばかり
カードを購入してしまったけど別のコインランドリーに行った。ここでは無理。

（Google による翻訳）洗濯をするときはポイントが貯まるカードを作る必要があり（洗濯機で作る）、洗濯機のサイズ（枚数）によって洗濯料金が異なり、衣類を乾かす料金は 100 円 = 5 分で、短時間にもかかわらず、衣類をよく乾かします (機械のサイズによって料金は変わりません)。洗剤や柔軟剤を持ってくることをお勧めします。持っていなくて漢字がわからない場合は、行く前に粉末洗剤と柔軟剤の漢字を調べておくとよいでしょう...

（原文）
Quando você for lavar suas roupas é nescessário que se faça um cartão que precisará de recarga de pontos para funcionar (feitos na própria lavanderia), os preços para lavar as roupas variam de acordo com o tamanho da máquina (quantidade de roupas), o preço para secar as roupas é de 100¥ = 5 min que apesar de pouco tempo seca muito bem as roupas(tamanho da máquina não muda o preço). Eu aconselho a trazer sabão em pó e/ou amaciante, caso não traga e não saiba kanji é bom pesquisar os kanjis de sabão em pó e amaciante antes de ir...