コマーシャルランドリー西新宿店

洗濯機、乾燥機ともに新し目のものが設置されていて綺麗。夜も明るくて安心。ただ、外国人の使用率高し。

Googleに嘘をつかれて存在しないランドリーの近く。標準的な下町のコインランドリー。
たまに洗濯待ちとは思えないオジサンが寝ていたりしいる

台数が多めで２４時間開いてます。

（Google による翻訳）きれいです。コインランドリーです。少し小さいです。それはかなり自明です。

（原文）
It's clean. It's a laundromat. It's a little small. It's pretty self explanatory.

（Google による翻訳）来て服を洗うのに良い場所です。洗濯と乾燥のサイクル全体を完了するには、約 1 時間かかります。 100円硬貨を大量に持ってマシンへ。変更が必要な場合は、飲み物を手に入れて、硬貨を手に入れる方法で請求書で支払うことをお勧めします。

（原文）
It’s a good place to come and wash clothes. It will take you around an hour to finish the whole wash and dry cycle. Take lots of 100 yen coins for the machines. If you need change I recommend you get a drink and pay with a bill that way you get coins.

（Google による翻訳）24時間営業のコインランドリーです。あなたの服を洗うための非常にきれいで便利な場所。あなたが座るための椅子がいくつかあります。洗剤や柔軟剤は自販機で購入するか、近くのコンビニで購入できます。洗濯機：小容量200円、大型洗濯機300円。ドライヤー：10分100円。

（原文）
This is a coin operated laundry that's open 24 hours. Very clean and convenient place to wash your clothes. There are a couple of chairs for you to sit. There's a machine to buy the detergents and fabric softener or you can purchase from a close by convenient store. Washer: small load cost 200 Yen and large washing machine 300 Yen. Dryer: 100 Yen for 10 minutes.

（Google による翻訳）小型（4.5 kg）の洗濯機が200円/負荷で7台、大型（7 kg）の洗濯機が2台、300円/負荷で、さらに4台の大型（7 kg）ガス加熱乾燥機が100/10分間あります。ドライヤーがボトルネックのようです。洗剤の小パッケージは30円、大パッケージは50円。粉末漂白剤は30円。コインチェンジャーはなく、機械は100円硬貨を取ります。洗剤ディスペンサーは、10円、50円、100円の硬貨を受け入れます。 1000円札をとるドリンクマシンがあり、効率が悪いのですが・・・。

（原文）
There are 7 smaller (4.5 kg) washing machines for ¥200/load and 2 larger (7 kg) washers for ¥300/load, plus 4 big (7 kg) gas-heated dryers for ¥100/10 minutes. Dryers seem to be the bottleneck. Small package of detergent for ¥30 and large for ¥50; ¥30 for powdered bleach. There is no coin-changer, and the machines all take ¥100 coins. The detergent dispenser accepts ¥10, ¥50, and ¥100 coins. There is a drink machine that takes ¥1000 notes, which is a way to get coins... albeit inefficiently.

（Google による翻訳）シンプルで使いやすい。洗濯機と乾燥機は別です。洗濯時間は32分で小200円、大300円。ドライヤーは10分ごとに100円。ジーンズやセーターの場合は、30 分の乾燥時間が必要です。転送時間を節約し、より便利にするために、2 in 1の洗濯機と乾燥機を備えた洗濯場を好みましたが。時間に余裕を持って近くのカフェやお店で食べてもOKです。

（原文）
Simple and easy to use. Washer and dryer are separate. Washing time is for 32mins at either ¥200 for small or ¥300 for big load. The dryer cost ¥100 for every 10 mins. If you have jeans and sweaters, you will need 30 mins drying time. Although I would have preferred a laundry place that have a 2-in-1 washer and dryer machine as to save time transferring and more convenient; it is ok if you plan your time and eat around the nearby cafe and shops.