(原文) There is shoes (sneaker) laundry. No need buy any detergen. The detergent is already automatic put inside. Near nishiki market.
To wash shoes put 200yuan, to dry 100 yuan for 20 minutes.
I come here specially for trying this sneaker laundry. Wish I can found this laundry anywhere.
The staff very kind and he explained everything how to use the sneaker laundry with english and easy for me to understand what he saying while my english just so so.
(原文) Lugar para hacer una pasada a limpiar tu ropa. Esta frecuentado por locales aunque hay diversas instrucciones en inglés. Está abierto 24h con lo que lo tienes fácil para pasar a limpiar tu ropa. Por 400¥ mi ropa de seis días limpia. 300¥ para lavar con una máquina pequeña y 100¥ para secar. Si traéis mucha ropa por 700¥ están las máquinas grandes que lavan y secan.
乾燥終わったら、すぐに出されてるので時間通りに取りに行きましょう。
靴を洗うのに200元、乾燥するのに100元を20分。
私はこのスニーカーの洗濯を試すために特別にここに来ました。この洗濯物がどこにでもあることを願っています。
スタッフはとても親切で、スニーカーランドリーの使い方をすべて英語で説明してくれました。
(原文)
There is shoes (sneaker) laundry. No need buy any detergen. The detergent is already automatic put inside. Near nishiki market.
To wash shoes put 200yuan, to dry 100 yuan for 20 minutes.
I come here specially for trying this sneaker laundry. Wish I can found this laundry anywhere.
The staff very kind and he explained everything how to use the sneaker laundry with english and easy for me to understand what he saying while my english just so so.
(原文)
附近有自助洗衣選情的人很多,洗了兩次都等了半小時以上。不過洗衣槽在使用前有兩分鐘的免費槽內清洗服務,使用上還是滿安心的。
24時間営業のため、服を掃除するのは簡単です。
400円で6日間は私の服をきれいに。
小型機で300円、乾燥100円です。
700円でたくさんの服を持ってきた場合は、洗濯乾燥機があります。
(原文)
Lugar para hacer una pasada a limpiar tu ropa. Esta frecuentado por locales aunque hay diversas instrucciones en inglés.
Está abierto 24h con lo que lo tienes fácil para pasar a limpiar tu ropa.
Por 400¥ mi ropa de seis días limpia.
300¥ para lavar con una máquina pequeña y 100¥ para secar.
Si traéis mucha ropa por 700¥ están las máquinas grandes que lavan y secan.