ナチュラルガーデン 天王寺ミオプラザ店

受付スタッフも愛想が悪い上に担当の技術力もなし、勿論身体に対し臨機応変に対応するスキルもなし。スッキリでなくガッカリで帰りました。

雰囲気もよく、リーズナブルで大満足です。

身体が軽くなります

店員さんが親切です♪

店員優しい

いい。

（Google による翻訳）関西で2週間の休暇を過ごした後、筋肉がこわばってマッサージが必要になりました。ホテルから近くて口コミが良かったので選びました。ナチュラルガーデンは、なんばCITYモールの地下1階にあります。買い物客も少なく静かなエリアでした。エッセンシャルオイルも販売しているので、とてもいい香りがしました。英語のメニューがあり、クレジットカードが使えました。支払い後、私はマッサージルームに連れて行かれ、マッサージ服に着替えるように言われました。マッサージ自体は大丈夫で、私が持っていた最悪でも最高でもありませんでした。私の女性は基本的な英語を話すことができました (例えば、変更してください、圧力が大丈夫かどうか尋ねる、ひっくり返してください)。西洋式のRMTとは違い、ツボを押す指圧式のマッサージを行います。最初に、私は体のどの領域に焦点を当てる/触れたくないかを尋ねるフォームに記入しました.注目すべき首と肩の領域を丸で囲み、残りの体の領域をチェックして触れないようにしました.しかし、彼女は私の足と腕もマッサージすることになりました。私は大丈夫でしたが、ほとんどの場合、私のタイトな肩に集中したいと思っていました.彼女はフォームを読んでいるのだろうか？フォームには日本語もありました。でも、始める前に身振り手振りをして、肩と首に集中してください。
全体的にはシンプルなマッサージで、空想は何もありませんでした。でも、その後は筋肉が緩んできたので、行ってよかったです。
このレビューが英語を話す他のお客様の参考になれば幸いです。

（原文）
After two weeks vacation in the Kansai area, my muscles were tight and in need of a massage. I chose this place because it was close to my hotel and had good reviews. Natural Garden is located on the basement floor of Namba City Mall. It was a pretty quiet area with not many shoppers. They sell essential oils as well, so it smelled quite nice. There was an English menu and credit cards were accepted. After paying I was brought to the massage room and told to change in their massage clothes. The massage itself was alright, not the worst or best I had. My lady could speak basic English (eg please change, asking if pressure was okay, flip over). They do shiatsu style massage which is pressing on pressure points, different than Western style RMT. In the beginning I filled out a form asking which body areas to focus on/do not want touched. I circled neck and shoulder area to be focused on, and checked off the rest of the body areas for do not touch. However she ended up massaging my legs and arms too, which I was ok with but wanted most of the time to be focused on my tight shoulders... Makes me wonder if she read the form? There was also Japanese on the form. But I did gesture before we started to please focus on my shoulders and neck.
Overal it was a simple massage, nothing fancy. But my muscles did feel relaxed afterwards so I am glad I went.
I hope this review is helpful for other English speaking customers!