左官鏝 庭道具 坪田商店

少しぶっきらぼうですが買いたい品を言えば色々出してくれます。
質問にもいろいろ答えてくれたおかげで満足いく品を買えました。

左官鏝を買いにふらふらっと入ったお店でしたが、名店でした。
店主のオヤジさんも知識が豊富で参考になるお話しを伺え勉強になりました。
ちょっと頑固そうなオヤジさんでしたが、鏝の種類も豊富で知識も長けているので、今後はこのお店に通います。

植木鋏と左官道具ならここや🎵

だいたいそろう

（Google による翻訳）木工道具を買いに行きました。品ぞろえが豊富で、価格も他の木工店に比べてかなり安かったです。オーナーは英語を話せませんが、とても親切で、あなたを助けてくれます。京都に旅行するときはいつもここに行きます。

（原文）
I went here for woodworking tools. There's a pretty good selection and prices were pretty good compared to other woodworking stores. The owner doesn't speak English but he's very nice and will help you out. I always go here whenever I travel to Kyoto.