いざかた通り

昭和の雰囲気が色濃く残る商店街

勝浦の街中
味のあるアーケード街です
昭和の寂れた感じもありますが、観光客も多いので新しい飲食店も点在しています

昭和中期の雰囲気漂うアーケード通り。

勝浦駅前に広がるアーケードの商店街。
地方の街の商店街は、その土地ならではの雰囲気を色濃く宿していて心惹かれます。もっとも最近は、商店街の形だけは残っていてもさびれてしまったところも多く、心痛むことも。

この商店街も、アーケードなどかなり古びているし空き店舗もありますが、観光地である勝浦駅前にあって、かろうじて存在感を保っているのかなという気がします。

（Google による翻訳）駅近。お土産屋さんがいくつかあります。多くの店が閉まっていました。近くにいくつかのレストランがあります。近くに足湯がいくつかあります。

（原文）
近車站。有一些手信店。好多舖頭沒有開門。附近有些飲食店。附近有幾個足浴塲。