ちょっと草木がのびのびとし過ぎかもしれませんね。 手入れがしっかりとしていれば景色は格段と上がりますがね() 展望するには丘の裏側から入ります。 ※[注]入り口から車ではきつい勾配となるので空いた敷地に停めるのことをおすすめします。 The vegetation may be a little too loose. If you take good care of it, the scenery will go up dramatically… Enter from the back of the hill for a view. * Caution: It is recommended to park on an empty site as it will be a steep slope by car from the entrance.
手入れがしっかりとしていれば景色は格段と上がりますがね()
展望するには丘の裏側から入ります。
※[注]入り口から車ではきつい勾配となるので空いた敷地に停めるのことをおすすめします。
The vegetation may be a little too loose.
If you take good care of it, the scenery will go up dramatically…
Enter from the back of the hill for a view.
* Caution: It is recommended to park on an empty site as it will be a steep slope by car from the entrance.