（Google による翻訳）私はここ日本で英語を教えているアメリカ人です。日本語で基本的な会話はある程度できますが、うまく話せません (特に医療現場では)。私はいくつかの簡単な抗生物質のためにここに行きました、そしてスタッフは皆とても親切でした。より技術的なことについては Google 翻訳を使用する限り、非常に簡単でした。ご協力いただきありがとうございます！
（原文） I’m an American teaching English here in Japan and, though I can get through some basic conversations in Japanese, I don’t speak it well (especially in a medical setting). I went here for some quick antibiotics and the staff were all super accommodating. It was very easy as long as I used Google translate for the more technical things. Thanks for your help!
MRIなどの検査も、関ヶ原診療所にまわしています。
患者さん、大丈夫？
（原文）
I’m an American teaching English here in Japan and, though I can get through some basic conversations in Japanese, I don’t speak it well (especially in a medical setting). I went here for some quick antibiotics and the staff were all super accommodating. It was very easy as long as I used Google translate for the more technical things. Thanks for your help!