(原文) THE best hair salon in Osaka, hands down! The experience and skill of Keiko and Hiroshi is incredible - super knowledgeable, always professional and so friendly. They cater very well to foreign hair and provide excellent service in English. Nice relaxing atmosphere in the salon - such a great experience every time!
Keri Fekete2 年前
(Google による翻訳)私はK Studio New Yorkを何度も訪れました。毎回、期待以上の温かく迎えていただきました。 (彼らは私の仕事のスケジュールの制限内で、彼らの個人的な時間費用で散髪を手伝ってくれました。)
(原文) I have had the pleasure of visiting K Studio New York more than once. Each time, I have been welcomed warmly and accommodated beyond expectations. (They helped me get a haircut within the limitations of my work schedule at their personal time-expense.)
The owner and stylist, Hiroshi, is very personable and remembered details of our talks from previous visits. As a resident of New York in the past, he is familiar with many hair types and speaks English very well. I recommend this salon to everyone, but especially as a comfortable place for foreigners to feel at ease.
While getting a hair wash, I always receive a relaxing scalp massage, and a neck and back massage while sitting in the chair. The overall experience has been wonderful, and a great haircut is the cherry on top of the cake.
(原文) I was visiting a friend in Osaka and wanted a haircut but was worried about my limited Japanese. She brought me here and the experience and cut were wonderful! Hiroshi, the owner, lived in New York for years and he was friendly, charming and highly skilled. I would happily make this my regular salon if I didn't live on the other side of the world.
卓越したセンスで織り成すカット正に芸術。
東京から通っています!
サロンの素敵なリラックスした雰囲気 - 毎回とても素晴らしい経験です!
(原文)
THE best hair salon in Osaka, hands down! The experience and skill of Keiko and Hiroshi is incredible - super knowledgeable, always professional and so friendly. They cater very well to foreign hair and provide excellent service in English.
Nice relaxing atmosphere in the salon - such a great experience every time!
オーナー兼スタイリストのヒロシはとても人懐っこく、以前の訪問からの私たちの話の詳細を覚えていました.過去にニューヨークに住んでいた彼は、多くの髪のタイプに精通しており、英語をとても上手に話します。どなたにもお勧めしたいサロンですが、特に外国人の方にも安心してご利用いただける居心地の良いサロンです。
洗髪をしながら頭皮のリラックスマッサージと椅子に座ったまま首と背中のマッサージをいつも受けています。全体的な経験は素晴らしく、素晴らしいヘアカットはケーキの上のチェリーです.
次回の訪問を楽しみにしています!
(原文)
I have had the pleasure of visiting K Studio New York more than once. Each time, I have been welcomed warmly and accommodated beyond expectations. (They helped me get a haircut within the limitations of my work schedule at their personal time-expense.)
The owner and stylist, Hiroshi, is very personable and remembered details of our talks from previous visits. As a resident of New York in the past, he is familiar with many hair types and speaks English very well. I recommend this salon to everyone, but especially as a comfortable place for foreigners to feel at ease.
While getting a hair wash, I always receive a relaxing scalp massage, and a neck and back massage while sitting in the chair. The overall experience has been wonderful, and a great haircut is the cherry on top of the cake.
I look forward to my next visit!
(原文)
I was visiting a friend in Osaka and wanted a haircut but was worried about my limited Japanese. She brought me here and the experience and cut were wonderful! Hiroshi, the owner, lived in New York for years and he was friendly, charming and highly skilled. I would happily make this my regular salon if I didn't live on the other side of the world.